Christian begint een nieuw leven. Hij laat zijn ruige verleden achter zich en begint ijverig aan zijn carrière als medewerker in een groothandel gelegen op een industrieterrein in voormalig Oost-Duitsland. Op de afdeling ‘zoetwaren’ ontmoet hij de mysterieuze Marion, voor wie hij als een blok valt. Langzaam bloeit er iets op tussen Christian en Marion. Wanneer zij ineens niet op haar werk verschijnt, vervalt Christian in somberheid en oude gewoontes.

Liebe in den Gängen is een komisch drama over hoe werknemers lief en leed met elkaar delen en tussen de schappen van een levensmiddelengroothandel een hechte, familiale, gemeenschap vormen.